Écosse et indépendance

Québec

Comment tricher dans un référendum «à la Canadian»

Référendum écossais : petits complots entre amis



Depuis des mois, un discret ballet diplomatique se joue entre Ottawa, Londres, Québec et Édimbourg… Les stratégies tirées du manuel canadien sauveront-elles le Royaume-Uni ou feront-elles naître un nouveau pays ? La tension monte dans l’attente du vote du 18 septembre.

Québec

Le référendum en Écosse

Le 18 septembre prochain

Référendum sur l'indépendance en Écosse

Une contagion québécoise


Pas de comparaison ici entre le Québec et l’Écosse sans nuances mais l’Écosse comme le Québec souhaite accéder à l’indépendance dans le cadre d’une vieille démocratie représentative, réellement pluraliste, cadre dans lequel une majorité même simple (que ce soit pour un référendum ou n’importe quoi), est toujours difficile.

Québec

Issue incertaine

Référendum en Écosse: retour sur le débat Salmond-Darling



Ce mardi, c’était jour de débat télévisé entre le chef du Oui – le premier ministre écossais Alex Salmond et chef du Scottish National Party (SNP) -, et le chef du Non, Alistair Darling -, membre du Parlement britannique pour le Parti travailliste et ex-ministre des Finances sous l’ex-premier ministre du Royaume-Uni, Gordon Brown.

Québec

Tous les espoirs sont permis

Scots destined to vote Yes, says Ian Hamilton



Le nationaliste écossais Ian Hamilton a déclaré que le référendum a déja profondément transformé le pays car de plus en plus d'écossais se tournent vers le OUI.

Québec

Pas de retour en arrière possible sur le plan de la psychologie collective

Indépendante ou non, l'Ecosse va prendre le large



Et si le résultat du référendum sur l'indépendance de l'Ecosse, le 18 septembre, n'était finalement pas très important ? Par de nombreux aspects, l'avenir de l'Ecosse est déjà décidé : quel que soit le choix des votants, leur nation va prendre du large par rapport au reste du Royaume-Uni.

Québec

Des leçons pour le Québec et le Canada

David Cameron, architecte de l'indépendance écossaise



Le Premier ministre d'Ecosse Alex Salmond a déclaré à Edimbourg garder dans sa poche l'indépendance de l'Ecosse si Londres continue de persévérer dans son attitude envers l'Union européenne. Selon lui, les partisans de la séparation n'auront même pas à consentir à faire des efforts d'ici le 18 septembre prochain : le Premier ministre du gouvernement conservateur David Cameron le fait parfaitement à leur place.

Québec

Le premier projet de constitution écossaise déclare le peuple souverain

SNP publishes draft of first constitution for an independent Scotland

Deputy first minister Nicola Sturgeon releases online document enshrining terms of sovereignty of Scottish people, with Queen as head of state


Un document voulant établir les bases d'une constitution écossaise vient d'être déposé par l'administration publique à Édimbourg, qui déclare le peuple souverain.

Québec

Les incorrigibles fouteurs de merde

Le Vive l’Écosse pas-libre d’Hillary Clinton



Après Barack Obama, Hillary Clinton n’a pu s’empêcher de faire savoir son opinion sur l’indépendance de l’Écosse : elle la redoute, et plus encore, elle détesterait cela. Évidemment, elle ne l’a pas dit d’un balcon, directement à la foule d’Édimbourg, mais la déclaration frappe : elle se rajoute à celles qui se multiplient, ces temps-ci, et qui entendent dissuader les Écossais d’embrasser la souveraineté.

Québec

L'enjeu du référendum écossais pour la Grande-Bretagne

ANDREW HAMMOND

If Scotland leaves, Britain’s influence follows



Le président américain Barack Obama a exprimé son soutien au camp du NON ce mardi. Il affirme que la Grande-Bretagne, un allié extraordinaire pour les US, bénéficie d'une cohésion forte.

Québec

Obama met les pieds dans le haggis écossais

Obama steps in to Scottish independence debate



BARACK Obama made a dramatic intervention in the Scottish independence debate yesterday when he said America wanted a “strong, robust” and “united” Britain.

Québec

Les Écossais vont-ils se laisser prendre au leurre de Cameron comme les Québécois ont mordu à celui de Trudeau en 1980 ?

Independence: PM backs greater powers for Scotland



DAVID Cameron yesterday gave his backing for sweeping new powers for the Scottish Parliament including granting full control over income tax if voters reject independence.

Québec

Encore une manoeuvre britannique qui rappelle celles de PET au référendum de 1980

Independence: SNP invited to summit on devolution



Un sommet visant à redéfinir les pouvoirs du parlement écossais au sein du Royaume-Uni se tiendra quelques semaines avant le référendum.

Surréaliste ! Un parlementaire britannique invoque « l'amour du prochain » comme motif de voter NON au référendum écossais

Scottish independence: Love thy neighbour, says MP



Douglas Alexander, un parlementaire britannique membre du cabinet fantôme de l'opposition travailliste, s'est adressé à plus de 700 représentants du clergé écossais lors d'un débat sur l'indépendance de l'Écosse.

Québec

Les Écossais se font faire le coup de Trudeau au référendum de 1980

Cameron: New powers for Holyrood with No vote



En visite à Glasgow, David Cameron en a profité pour soutenir le camp du NON et promettre plus de pouvoir à l'alliance écossaise au sein du Royaume-Uni.

Québec

« Je ne veux pas que les Anglais me disent ce qu'il faut faire. »

Les indépendantistes écossais gagnent du terrain



Profitant dans son petit jardin des chauds rayons du soleil en cette fin d'avril, son chat ronronnant à ses côtés, Ed Lewson n'incarne pas exactement l'image d'un révolutionnaire. Ce sont pourtant des gens comme lui qui pourraient provoquer un tournant historique en soutenant l'indépendance de l'Ecosse lors du référendum organisé le 18 septembre.

Québec

Un modèle de liberté de presse

Sunday Herald declares 'yes' for Scottish independence

Newspaper group says each editor has the discretion to call the direction it takes on the referendum vote


«The Sunday Herald» est devenu le premier journal à appuyer ouvertement la camp du OUI au référendum écossais le 18 septembre prochain.

Québec

{{L'équivalent britannique du Conseil du patronat est forcé de se retirer de la campagne du NON devant les protestations de plusieurs de ses membres dont la BBC (allo Radio-Canada !). Quelle leçon !}}

CBI U-turn on anti-independence stance



Le CBI forcé de faire un volte-face embarrassant concernant son adhésion à la campagne «Better Together» du camp du NON britannique.

Québec

À la suite de la sortie inopinée d'un parlementaire, le gouvernement britannique reconnaît que le OUI pourrait l'emporter en Écosse

Independence: Number 10 probe to identify rogue MP



La campagne du Non à risque en Écosse alors que Downing Street cherche à identifier le ministre ayant fait des remarques à l'endroit de la probabilité d'une victoire du Oui.

Québec

On se croirait au Québec en 1995

Salmond hits back at UK’s ‘insult’ on pound



Le premier ministre écossais Alex Salmond s'élève contre les propos de Londres au sujet de l'utilisation de la livre sterling dans une Écosse indépendante.

Québec

Écosse, l'argumentaire pour l'indépendance : it is small

Scotland has everything to become one of the world’s richest countries



L'écosse possède des gisements de pétrole, est de petite taille et est en mesure d'adopter le même type de mesure régulatrices que Singapour ou la Suisse. Une recette gagnante pour figurer au tableau des nations les plus riches du globe.

Québec

Le gouvernement canadien en ferait-il autant dans le cas de l'indépendance du Québec ?

UK to take responsibility for total $1.2tn British debt if Scotland goes independent



Le Trésor britannique a confirmé qu'il assumerait toute la responsablité de la dette gouvernementale si l'Écosse votait en faveur de son indépendance en septembre. Il s'agit d'un geste destiné à calmer de possibles turbulences sur les marchés à la veille du référendum.

Québec

Sept mois encore : il suffirait d’un transfert de 7% des voix d’ici le référendum pour que le OUI l’emporte

Scottish independence: Yes support holding up



La récente montée du soutien à l'indépendance écossaise tient toujours, le résultat du référendum serait toujours dans les mains des indécis selon des sondages récents.

Québec

Écossais, partez pas, on vous aime ! (Sur un air de 1995)

Cameron urges English to campaign for the Union



David Cameron s'adressera à quelques millions de Britanniques, incapables de voter au référendum écossais, afin de les enjoindre de maintenir l'union.

Québec

Comment dit-on « Déja vu » en gaélique ?

Scottish independence: Call to ‘settle’ on currency



Le gouvernement écossais se doit de prendre position sur le maintien de la Livre sterling comme monnaie d'échange avant la tenu du référendum.

Québec

En Écosse, les taxis pour le OUI

Scottish independence: Taxis to drive Yes vote



Les taxis ne sont pas reconnus pour avoir l'habitude de garder leur opinion pour eux-mêmes. Ils ont plutôt l'habitude d'insérer de la vie dans une balade à travers la ville.

Québec

Forte progression du soutien au OUI en Écosse

Scottish independence within SNP’s grasp - poll



Un récent sondage exclusif révèle que l'appui à la cause indépendantiste c'est accru de 5% depuis les quatre derniers mois, mettant la victoire dans un référendum sur l'indépendance à la portée de Alex Salmond.

Québec

Les Anglais ont tout compris ! Et si c'est vrai pour l'Angleterre sans l'Écosse, c'est sans doute aussi vrai pour le Canada sans le Québec

Scottish independence: ‘UK would be weaker’ - poll



Presque la moitié des Britanniques croient que la Grande-Bretagne sera affaiblie si l'Écosse devient indépendante, selon le premier sondage à démontrer combien l'Écosse est appréciée par ses voisins.

Québec

Vu de Washington

Is 2014 the Year Scotland Finally gains Independance?



Dans seulement neuf mois, l'Écosse votera afin de décider si elle devient un pays indépendant. Pour les nationalistes écossais, c'est l'aboutissement de luttes séculaires.

Pleins feux sur l'Écosse

Scottish independence: Ex-Tory MSP backing Yes



À peine lancé, le mouvement de centre-droit pour l'indépendance écossaise reçoit aujourd'hui l'appui d'un ancien député Conservateur qui se joint au camp du OUI, dans la foulée d'un sondage qui indique un rétrécissement graduel de l'avantage du camp du NON, à neuf mois du référendum.

Québec

À suivre de près

ÉCOSSE

Le premier ministre dévoile son livre blanc sur l'indépendance



GLASGOW - Le premier ministre nationaliste écossais, Alex Salmond, a dévoilé mardi à Glasgow son livre blanc promettant une Écosse «plus juste et plus prospère» en cas de victoire du oui au référendum d'indépendance qui ferait voler en éclats le Royaume-Uni, dans 10 mois.