La mauvaise volonté politique
Le gouvernement canadien actuel fait preuve d’une détermination farouche pour favoriser le développement de l’industrie pétrolière au pays. Depuis l’accession au pouvoir des conservateurs de Stephen Harper, on ne compte plus les mesures extraordinaires mises de l’avant pour soutenir cette expansion : démantèlement des normes visant à préserver l’habitat des poissons, allègement des procédures d’études environnementales...