La langue - un état des lieux

Langue française et Immigration

Une incurie peureusement et savamment calculée



Texte publié dans Le Devoir du mercredi 30 janvier 2008 sous le titre "Des correctifs pour protéger le français" La question du français vient de ressaisir l’actualité politique. En est l’occasion l’étude de Marc Termote déposée il y a quelque dix-huit mois à l’Office québécois de la langue française...

Pour amateurs "xénophobes" seulement...

Misguided critics of the new Montreal

It is unfortunate that, as usual, Montreal is the target of this nationalist and (in Mr. Dumont's case) xenophobic fervour.


A decade ago, Montreal was an unhappy place. The scars from the bitterly divisive 1995 referendum campaign had not yet healed; angry tensions simmered. Storefronts were boarded up. The anglophones who had not already fled continued to leave in large numbers, taking their businesses with them. The city was widely viewed as in decline. Today, Montreal is comparatively booming. The downtown core has been revitaliz...

De l’effarante naïveté politique des Montréalais francophones

Les conséquences de la minorisation des francophones ne se feront plus attendre longtemps


C’est une constante dans l’histoire de l’Humanité et ce l’est encore davantage dans le monde démocratique : outre sa richesse et la grosseur de son armée, c’est par le nombre qu’un groupe ou une nation fait sentir son influence. Si entre 1840 et 1930, la pauvreté n’avait pas poussé 1,2 million de Québécois ruraux à l’exode vers les villes de Nouvelle-Angleterre, la population du Québec serait le double de ce qu’el...

Pour une rare fois, le pragmatisme l'emporte sur l'idéologie...

Pour un ministre de la Population



En plus de permettre une action gouvernementale plus forte dans ces domaines, la mise en place d'un ministère de la Population sensibiliserait les Québécois au fait que la croissance démographique est absolument essentielle à leur survie à long terme comme nation originale en Amérique.

Repenser nos besoins en matière d'immigration



La ministre Yolande James a annoncé, à l'automne dernier, l'augmentation des seuils d'immigration de 45 000 à 55 000 individus d'ici 2010. À la suite de la récente sortie publique du démographe Marc Termote sur la situation du français au Québec, le chef de l'Action démocratique du Québec (ADQ), Mario Dumont, dont la position de base était déjà contre cette hausse, réclame un nouveau débat sur la question, car, ...

Blâmons les victimes...

Le français: que faire?

Il faut tout de suite préciser que ce déclin ne se fait pas au profit de l'anglais mais en raison de la hausse importante du nombre d'allophones


La tournure que prend immanquablement le débat linguistique tend à placer le blâme sur les anglophones, les immigrants ou la supposée incurie du gouvernement. Or, c'est d'abord le comportement des francophones qui est à la source de la situation actuelle.

C'est la faute à Termote...

La prudence est de mise dans le débat sur la langue

La Presse a même recruté Marcel Côté pour démolir la réputation de chercheur de Marc Termote (Michel Vastel)


Je n'ai pas lu l'étude de 2006, mais si elle est fidèle à la pensée de Marc Termote, il y a repris ses thèmes familiers, présentant une quinzaine de scénarios démographiques, décrétant que le plus extrême est le plus probable (une manoeuvre de chercheur quelque peu douteuse et très irritante) et concluant que l'île de Montréal basculera du côté des non-francophones d'ici peu. Cette conclusion est une opinion, celle d'un chercheur engagé depuis 30 ans, quoique Marc Termotte aime bien se dire objectif, comme tous les chercheurs qui ont des opinions.

Quand la Gâzette écrit qu'il n'y a pas de problème, ouvrons grand les yeux...

Language fracas is much ado about rien



It has been a week of near-hysteria swirling around the question of whether research on the health of French in the province was, or wasn't, deliberately suppressed for political reasons. But beneath all the froth, there is actually nothing startlingly new in the research. Demographer Marc Termote was commissioned to study the status of French in the home, at school and in the workplace by the Office québécoi...

Le prix à payer

Si les impératifs de la croissance deviennent incompatibles avec la protection du français, que faut-il sacrifier?


Cette fois-ci, Mario Dumont a parfaitement raison: il était totalement irresponsable de tenir une vaste consultation sur les quotas d'immigration en commission parlementaire sans prendre en compte toutes les informations disponibles. L'étude du démographe Marc Termote sur l'évolution démo-linguistique ne brosse peut-être pas l'ensemble du portrait, mais en cachant des données politiquement embarrassantes sous pré...

Très sympathique Mr WHAT?...

French in the minority? So what?

French is the overwhelming language of the street and off-island communities


So an unpublished study for the Quebec government's language board, the Office québécois de la langue française, says people whose mother tongue is French now are in the minority on Montreal Island. Well, so what? In the first place, we've known that since last month, when Statistics Canada first reported that the proportion of mother-tongue francophones on the island had dipped to 49.8 per cent. A...

Se tourner la langue

Les données du recensement concernant la langue parlée au travail seront dévoilées au printemps. Ce sont elles qui donneront la vraie mesure de la situation.


Mario Dumont veut être le champion de l’identité québécoise dans le dossier linguistique. Mais il est un piètre défenseur de nos intérêts lorsqu’il soutient qu’il faut reprendre le débat sur les niveaux d’immigration. La hausse à venir est nécessaire. Le chef adéquiste aimerait bien refaire le coup des accommodements raisonnables, se repropulser à l’avant-scène de l’actualité. Son nouveau marchepied? L...

Blame urban sprawl for the decline of French on island

Francophones are moving off island, encouraged by government policies


With the heating up of tensions over the declining place of French on Montreal Island, some nationalists are calling for reducing immigration, others for steering allophones to French CEGEPS, still others for merging franco and anglo CEGEPS so as to shrink the influence of the latter. Excuse me. A far simpler solution exists. How about simply ceasing to encourage people to move away from Montreal Island?...

Études sur la langue - Charest nie être intervenu

Dumont veut revoir les seuils d'immigration, mais pas le PQ


Québec -- Jean Charest a nié hier toute intervention de sa part, de celle de son entourage ou de sa ministre Christine St-Pierre pour retarder la publication d'une étude du démographe Marc Termote démontrant l'érosion du français à Montréal. «Il n'est pas question de cacher quoi que ce soit, et ce n'est pas une décision politique, c'est une décision qui est prise par l'Office [québécois] de la langue [française...

Québec

La loi du silence imposée à l'OLF



L'Office de la langue française ne se contente pas de laisser dormir sur les tablettes une étude faisant état d'un recul du poids démographique des francophones. La Presse a aussi appris que sa présidente a muselé son propre conseil d'administration, forçant ses membres à prêter serment. Le gouvernement Charest nie pour sa part toute ingérence politique auprès de l'organisme, tandis que l'opposition officielle r...

L'autre secret sur le français

La donnée-clé du recensement de 2006 pour le français est que les trois quarts des immigrants «allophones» passent au français plutôt qu’à l’anglais.


Quel choc hier matin, mesdames et messieurs, j’allais dire en ouvrant ma Presse, mais il n’était pas nécessaire de l’ouvrir : le scandale s’étalait sur tout le haut du pli. «Québec cache ses chiffres.» Ça sentait la crise nationale et le complot. De quels chiffres parle-t-on? Que nous cache-t-on encore ? Ceci: les gens de langue maternelle française sont tombés sous la barre des 50% dans l’île de Montr...

Charest can't turn blind eye to language issue

Study showing more Montrealers speak English at home can't be ignored


Jean Charest better hold on to his hat. He wants to make the economy his priority, but the language issue is back. Last week, his language minister Christine St. Pierre felt the heat for some articles in the Journal de Montréal in which a reporter passing herself off as a unilingual anglo got 22 job offers and worked in 15 jobs out of 97 stores. To counter these findings, the minister quoted a "study" by t...

Le français à l'étude

Quelle joute les libéraux pensaient-ils gagner en pratiquant l'aveuglement volontaire avec un dossier aussi délicat que celui de la langue?


Quelle joute les libéraux pensaient-ils gagner en pratiquant l'aveuglement volontaire avec un dossier aussi délicat que celui de la langue? Si le bilan de santé du français traduit une certaine déchéance soutenue par des données, il faut la nommer plutôt que la taire. Alors que la faiblesse du français à Montréal alimentait les manchettes la semaine dernière, le ministre de la Santé, Philippe Couillard, a réagi e...

L'opposition dénonce les «cachettes» de Québec



Malorie Beauchemin - Le gouvernement de Jean Charest a caché sciemment des informations cruciales sur le recul du français à Montréal, ont accusé, hier, les partis d'opposition à Québec. À la lumière des informations qui ont filtré d'une étude du chercheur Marc Termote, l'opposition officielle adéquiste réclame la reprise de tout le débat de l'automne dernier sur l'augmentation des seuils d'i...

Français: Québec dissimule des statistiques

« Ils vont noyer le poisson en la rendant publique avec 46 autres affaires » (Marc Termote)


Les Jeunes Patriotes du Québec ont tenu une manifestation le 20 janvier dernier devant les bureaux de la ministre St-Pierre. (Photo André Tremblay, La Presse) Depuis près ...

Une cachoterie irresponsable!

Quand des faits et tendances observés et documentés commandent de réfléchir comme société pour en mesurer et contrer les impacts négatifs, et quand un politicien cache ces faits à la population, il agit en irresponsable.


Jean Charest et son gouvernement semblent manoeuvrer pour éviter à tout prix un autre débat chaud, mais quand même fondamental, sur la vitalité et l'avenir du Français au Québec. Pourquoi? Mauvais moment dans une dynamique préélectorale. Crainte de faire un petit détour par la figure imposée du débat partisan, qui n'est pourtant pas la seule façon d'en débattre d'ailleurs. Enfin, crainte d'attiser le nationalisme...

Québec tait des données alarmantes

Conférence de presse de l'Office de la langue française annulée sans raison


Québec -- En plein coeur de la controverse autour de l'usage du français dans les commerces de Montréal, la ministre de la Culture et des Communications, Christine St-Pierre, devait participer à une conférence de presse pour dévoiler des études commandées par l'Office québécois de la langue française (OQLF) sur la situation linguistique au Québec. Prévue le 18 janvier dernier, cette activité a toutefois été annulée à l...

Le MMF somme la ministre St-Pierre de rendre accessibles les vraies études sur la situation du français



Montréal, le 21 janvier 2008 – Par voie de communiqué, le Mouvement Montréal français (MMF) demande à la ministre St-Pierre de rendre accessibles les autres études de l’Office québécois de la langue française. Le président du MMF, Mario Beaulieu, constate que, comme nous l’avons appris vendredi dernier, la fameuse « étude » invoquée par Jean Charest et Christine St-Pierre pour montrer que les services commerciau...

Évolution de la situation linguistique au Québec

L'OQLF tarde à remettre son rapport quinquennal



En outre, la ministre de la Culture et des Communications, Christine St-Pierre, a entre les mains depuis la fin décembre l'étude du chercheur Marc Termote sur les perspectives démolinguistiques du Québec, une étude qui ne sera dévoilée qu'au moment de la publication du rapport quinquennal, à la fin mars. Cette étude devrait constater le déclin de la présence des francophones sur l'île de Montréal et leur mise en minorité à moyen terme.

Office québécois de la langue française

Un document qui en laisse plusieurs sur leur faim

«On assiste à une opération de désinformation» a pour sa part confié Jean-Paul Perreault, d'Impératif français


Judith Lussier - La fameuse étude de l'Office québécois de la langue française sur la langue de service, à laquelle on a fait référence à maintes reprises cette semaine, a enfin été rendue publique hier. Le document, qui tient sur deux pages, est toutefois loin d'en révéler beaucoup plus sur la méthodologie de la recherche que le communiqué émis par l'OQLF en janvier 2007. Révélations p...

Qui a vu l'étude en question ?

Malgré tout ce manque de transparence, cette obscure étude qu'on dissimule est quand même utilisée par un gouvernement. C'est surréaliste et très inquiétant pour la démocratie québécoise.


Ces derniers jours, une journaliste du Journal de Montréal a démontré, par un reportage effectué selon une méthodologie tout à fait correcte, qu'il est très facile de se faire engager dans des boutiques de Montréal même si on parle exclusivement l'anglais. Ceci prouve par le fait même qu'il est de plus en plus difficile pour les Québécois de se faire servir en français dans la métropole du Québec. Constatant les fai...

La situation du français demeure inquiétante au Québec

Trente ans après l’adoption de la Charte de la langue française en 1977, les transferts linguistiques des immigrants favorisent encore la langue anglaise au Québec


Norman Delisle - Trente ans après l'adoption de la Charte de la langue française en 1977, les transferts linguistiques des immigrants favorisent encore la langue anglaise au Québec. En effet, seulement 46 pour cent des immigrants qui parlaient une tierce langue ont choisi le français comme langue d'usage à la maison, selon les dernières données. Les autres qui ne connaissaient ni l'anglais ni le français...

Office québécois de la langue française

« L'ange gardien de la langue »



À Montréal, une personne sur trois déclare utiliser l'anglais à la maison L'Office québécois de la langue française (OQLF), créé en 1977 lors de l'adoption de la Charte de la langue française, a pour mission de surveiller et d'assurer que le français demeure la langue commune publique au Québec. Parmi ses différents mandats, l'OQLF a celui d'informer le ministre tous les cinq ans de la situation du français au Q...