Afghanistan - torture, mensonges, censure et cafouillage

2008 - prisonniers afghans


- Harper nie avoir menti; Cyberpresse 29 janvier - Transferts des détenus afghans: Harper reste silencieux; Cyberpresse 28 janvier

Les farceurs

Heureusement, le ridicule ne tue pas. Sinon, il y a fort à parier que le cabinet Harper serait décimé. Surtout quand il s’agit de l’Afghanistan.

M. Harper et ses acolytes n’ont donc rien à craindre. Ce sont plutôt les soldats canadiens qui risquent leur vie, à l’autre bout du monde. Et quoi que l’on pense de la mission des militaires là-bas, ces derniers méritent mieux que le concert de maladresses, de mensonges et de paranoïa qui entache désormais la politique du Canada vis-à-vis de l’Afghanistan. Si le gouvernement Harper voulait dégoûter à jamais de la...

Prisonniers afghans

Le silence est roi


L'arrêt du transfert des prisonniers en Afghanistan aux autorités afghanes, survenu le 5 novembre dernier mais révélé seulement cette semaine, continue d'indisposer les députés conservateurs. La directrice des communications du premier ministre, Sandra Buckler, a créé une controverse, vendredi, en affirmant que les Forces canadiennes avaient pris cette décision sans en faire part au gouvernement. Elle a toutefois re...

Ouvrir les yeux


Le gouvernement Harper dispose, depuis le début de l'année, de rapports établissant que la détention arbitraire, la torture et le meurtre sont choses courantes dans le système pénitentiaire afghan. Quelque 1000 pages de ces rapports ont été rendues publiques la semaine dernière à la suite d'une décision des tribunaux. Pourtant, le premier ministre et ses ministres ont pendant des semaines nié le fait que les prisonnier...

Dur, dur de réconcilier "guerre juste" et "pratiques condamnables". La propagande se tortille les méninges pendant que les harpériens déclinent la logique impériale. "Qui bono?"...

Derrière l'insulte de Duceppe


C'est à se demander si ce ministre, si ce gouvernement saisissent bien ce qui est en jeu dans cette controverse. Il ne s'agit pas seulement d'une affaire potentiellement nuisible pour les perspectives électorales du Parti conservateur. Les droits fondamentaux de dizaines d'Afghans auraient été violés. La légitimité de la mission occidentale est fragilisée. La réputation internationale du Canada est ternie.

novembre


- MacKay nie avoir caché des informations sur les allégations de torture PC 18 novembre - Afghanistan Une insurrection dopée aux narcodollars SRC 16 novembre - Torture en Afghanistan · La France fait «entièrement confiance» au Canada Canoe 16 novembre - Prisonniers afghans · Amnistie émet des doutes sur l'enquête canadienne Canoe 12 novembre

Québec

«C'est vous, Canadiens, qui êtes responsables de la torture...»

Plusieurs prisonniers passent des mains des Canadiens aux services secrets, puis directement à la prison de Sarpoza. Sans juge, sans procès ni avocat.

Le Canada ne torture pas les talibans faits prisonniers par son armée. Mais il les remet aux autorités afghanes qui, elles, font un peu moins dans là dentelle. À ce qu'on dit. Voici le premier volet d'une grande enquête menée sur le terrain par notre envoyée spéciale, qui à rencontré plusieurs prisonniers victimes de sévices. Même si Ottawa a conclu une entente avec le gouvernement afghan au printemps, le...

La vie, la ville, la guerre


Kandahar n'a pas changé. Je l'ai visitée pour la première fois en 1996. Elle vivait sous la férule des talibans depuis deux ans. J'y suis retournée en 2003, alors qu'elle jouissait d'une paix relative. Jamais je ne pensais y remettre les pieds, mais en février dernier, je suis revenue à Kandahar. La sécurité s'était sérieusement dégradée. Aujourd'hui, m'y revoilà. Vous me direz que c'est une manie et qu...

Mission impossible?


Michèle a rencontré des talibans faits prisonniers par les soldats canadiens. Ces détenus affirment qu'après leur transfert aux mains des autorités afghanes, on les a torturés. Leurs dires ont été confirmés par un responsable de la prison de Kandahar et par la Commission afghane des droits de la personne.

Les libéraux réclament une enquête sur la Défense


Le chef d'État major des Forces armées canadiennes, Rick Hillier Photo Armand Trottier, La Presse Les libéraux demandent au Commissaire à l'information d'enquêter sur le ministère de la Défense, qui refuse au nom de la sécurité nationale de dévoiler de l'information sur les prisonniers faits par les troupes canadiennes en Afghanistan. ...

Prisonniers maltraités en Afghanistan

Nouvelle salve de l'opposition contre le gouvernement Harper


Ottawa - Les trois partis d'opposition aux Communes ont tiré à boulets rouges sur le gouvernement Harper hier, l'accusant de «mentir» à la population à propos du transfert et du suivi des prisonniers afghans faits par le Canada. Pour ajouter à la controverse, un document du Conseil privé daté de novembre dernier affirme que la situation dans le sud de l'Afghanistan se «détériore» et que la faiblesse du gouvernem...

Prisonniers afghans: les libéraux avaient donné le feu vert


Joël-Denis Bellavance et Gilles Toupin - L'ancien gouvernement libéral a donné le mandat au chef d'état-major des Forces armées canadiennes, Rick Hillier, de conclure la controversée entente sur le transfert des prisonniers talibans aux autorités afghanes en décembre 2005. Le quotidien torontois The Globe and Mail affirmait hier que le général Hillier a agi de son propre chef lorsqu'il s'est rendu à Kaboul en dé...

Des principes aux politiques

Les cas de torture divulgués cette semaine ne sont pas les premiers accrocs du Canada aux droits de la personne

Les prisonniers afghans et la torture se sont retrouvés au coeur du débat politique fédéral cette semaine. Le gouvernement exige des preuves, mais les observateurs estiment que c'est là mécomprendre les mécanismes mêmes de la torture. Ottawa - Qu'ont en commun les prisonniers afghans capturés par les soldats canadiens, Maher Arar, William Sampson, Adil Charkaoui et les cinq autres hommes frappés comme lui d'un certi...

A question of competence

It was a bad week for the Tories, who kept changing their stories

The issue that bedeviled the Harper government all last week wasn't Canadian complicity in the abuse of Taliban detainees turned over to Afghan prisons, it was getting the story straight. It's a classic inside-Ottawa story, of who knew what and when. When the story keeps changing, as the government's did last week, then it becomes a question of competence, and competence is the most important attribute in gover...

À propos de l'Afghanistan

Quant à nos responsables politiques, leur naïveté devient criminelle dans ce cas de figure.

Les sondages l'indiquent: une majorité de Canadiens et une majorité encore plus forte de Québécois souhaitent le retrait de l'armée canadienne en Afghanistan. Les révélations de la dernière semaine à propos de la torture des prisonniers talibans par les services secrets afghans sous le regard détourné des autorités canadiennes qui ne pouvaient pas ignorer ces exactions ne servent qu'à apporter de l'eau au moulin d...

Revue de presse

Conservateurs au pilori


Les conservateurs de Stephen Harper n'avaient visiblement pas prévu le coup. Ils savaient fragile l'appui des Canadiens à la mission en Afghanistan, mais ils ne pensaient visiblement pas que le sort réservé aux prisonniers remis par les soldats canadiens aux autorités afghanes les plongerait dans la pire crise qu'ils aient connue depuis leur prise du pouvoir. Le premier ministre a d'ailleurs dit que ce ne sont que de p...

O'Connor a liability to a vital mission


Every day that Gordon O'Connor remains Defence Minister undermines Canadian confidence in this country's important mission in Afghanistan. As that confidence suffers, so, too, does confidence in the Conservative government. Why then does Prime Minister Stephen Harper leave him in the job? The answer is not flattering to Mr. Harper. Like U.S. President George W. Bush, he hates to be seen to waver. He will not ...

Afghanistan : Nouvelle volte-face d'Ottawa

Le personnel canadien aurait toujours eu accès aux prisonniers

Ottawa - Soumis aux tirs nourris des trois partis d'opposition, le gouvernement Harper a fait une nouvelle fois volte-face hier au sujet des prisonniers transférés par les troupes canadiennes aux autorités afghanes. Moins de 24 heures après avoir annoncé la conclusion d'un accord «verbal» avec le gouverneur de la province de Kandahar leur garantissant ...

Prisonniers afghans torturés

Criminel de guerre, le ministre O'Connor?


Deux experts en droits de l'homme demandent à la Cour pénale internationale de La Haye d'ouvrir une enquête concernant de « possibles crimes de guerre » qui auraient été commis par le ministre de la Défense, Gordon O'Connor, et le chef d'état-major de l'armée, le général Rick Hillier. Dans une lettre de 14 pages envoyée au procureur en chef du TPI, Michael Byers, de l'Université de la Colombie-Britannique, et Willia...

Zero tolerance on torture


We have no interest in Canadian troops becoming accessories to Afghan torturers, risking their lives to capture Taliban fighters only to hand them over to inhuman jailers. But there are better ways to prevent such abuse than those being suggested by Parliament's opposition parties. We neither need to bring these prisoners to Canada -- as the Liberals briefly suggested before backtracking -- nor withdraw our troo...

All the makings of this government's first scandal


It's been said the Harper government will do anything to win. It is prepared go to extremes - information control, shutting down dissent and the like. To be mired in that mindset is to court adversity. And now it has it. Much is still unclear in the Afghan detainee controversy, but it is one that has the makings of this government's first scandal. And, as with so many scandals, it's not so much the deed itsel...

L’opposition crie au camouflage


Raymond Giroux - OTTAWA — Conservateurs menteurs, sur l’Afghanistan : tel était le thème du jour des partis d’opposition aux Communes, hier, après la publication d’extraits d’un rapport accablant sur le traitement des prisonniers de guerre remis par le Canada aux autorités locales. Ce rapport du ministère des Affaires étrangères fait état de tortures et d’exécutions extrajudiciaires par les autorités afghanes, m...

Un ministre aveugle


De deux choses l'une. Ou Gordon O'Connor est un homme d'une grande naïveté, et il ne mérite pas d'occuper le poste de ministre de la Défense. Ou il souffre d'aveuglement volontaire. Il fait le naïf pour mieux tolérer l'indéfendable.

Le piège afghan


Si le chef conservateur Stephen Harper espérait déclencher des élections ce printemps, il devra y penser à deux fois. Peu importe les sondages, une ombre imposante plane maintenant sur son gouvernement, celui du dossier afghan. La mort de huit soldats durant le congé de Pâques a déjà servi d'avertissement. La confusion et les contradictions qui entourent la participation à des missions de combat au-delà de février 2009...

L'opposition s'insurge contre l'envoi d'Afghans à la torture

Harper reconnaît le sérieux des allégations

Ottawa - Les trois partis d'opposition à Ottawa ont exhorté le gouvernement à cesser immédiatement le transfert de prisonniers aux autorités afghanes devant des preuves de plus en plus solides que ceux-ci font l'objet de torture. Le premier ministre Stephen Harper s'y refuse, assurant que la situation sera bien contrôlée. L'histoire a éclaté au grand jour hier après qu'un quotidien torontois eut publié un long repor...

Le Canada complice


Selon une enquête menée par le quotidien torontois The Globe and Mail, plusieurs combattants transférés aux autorités afghanes par l'armée canadienne ont été maltraités. Le dossier du journal, fondé sur des entrevues avec une trentaine d'ex-détenus, est accablant. Certains des hommes interrogés affirment avoir reçu des chocs électriques. D'autres auraient été fouettés et battus. L'un d'eux affirme avoir été frappé...

The prisoners' dilemma

The mistreatment of detainees is an unavoidable moral consequence of this war

By their own accounts, they were beaten with electric cables and punched so hard their teeth fell out. They were hung upside down by their ankles, threatened with suffocation, and jolted with electric shocks. Their trip through the blood-spattered interrogation cells of Afghanistan has reduced some of them to broken husks. Shocking? I think not. Nothing could be less surprising than the revelation that the Af...

Choix de la rédaction

Chroniques

Tribune libre -> Envoyer un texte