Nos savants dictionnaires décrivent correctement les mots suivants :
Français : De la France, de ses habitants,
Francophones : De langue française.
Comme nous ne sommes plus, au Canada, des citoyens de France, pour la très grande majorité, nous ne pouvons plus dire que nous sommes des « Français » même si nous parlons, plus ou moins, le français qui est, de plus en plus, presque notre seule particularité actuelle et dans l’histoire du Canada itou.
Fait que, le terme canadien-français ne serait pas juste. Canadien francophone ou Québécois francophone, décrit bien la chose. D’expression française, si l’on aime mieux.
Voici quelques faits « rapportés par notre histoire » qui peuvent nous guider sur notre identité :
En 1535, deux jeunes autochtones indiquèrent à Jacques Cartier le chemin de « kanata ». Ils faisaient allusion au village de Stadacona, « kanata » étant simplement le mot qui désignait un « village » ou une bourgade dans la langue des Hurons ou des Iroquois. Faute d'une autre appellation, Cartier baptisa du nom de « Canada » non seulement Stadacona (emplacement actuel de la ville de Québec) mais également tout le territoire gouverné par son chef, Donnacona. Le 24 octobre 1621, le Père Denis, Récollet, baptisait, à Québec, Eustache Martin, fils d’Abraham Martin dit l’Ecossais et de Marie Langlois. Étant le premier enfant né de parents français, il serait donc, le premier Canadien.
L'origine du mot Québec est moins connue. Il a exercé l'ingénuité des historiens et des linguistes comme suit :
« la Pôle » En date de 1420, dans lequel on voit que le comte de la Pôle était comte de Québec. Le sceau en question, croyons-nous, a été imparfaitement reproduit. Walter de la Pôle était comte de Briquebec et non de Québec.

Le sieur de la Potherie, dans son Histoire de l'Amérique septentrionale écrit :

"Nous n'avons point de connaissance de l'étymologie de Québec. Les sauvages qui y habitaient lorsque les Français vinrent s'y établir, l'appelaient Stadaka. On tient que les Normands qui étaient avec Jacques Cartier à sa première découverte de la Nouvelle-France apercevant au bout de l'île d'Orléans, dans le sud-ouest, un cap fort élevé qui avançait dans le fleuve s'écrièrent: "Quel bec, et qu'à la suite du temps le nom de Québec lui est resté."

M. l'abbé Laverdière fait les réflexions suivantes sur le passage de Champlain cité plus haut: "Nous vinsmes mouiller l'ancré à Québec.. ..." C'est ici la première fois que l'on rencontre le nom de Quebec pour désigner ce que Jacques Cartier appelle tantôt Stadaconé, tantôt Canada.
Nous nous sommes appelé des Canadiens pendant 425 ans et, depuis en plus Québécois depuis les 50 dernières années, plus ou moins.