Articles

Canada

Pour une fois, Don Cherry est dans le vrai

'You people': Don Cherry under fire for claiming new immigrants don't wear Remembrance Day poppies



TORONTO — Hockey commentator Don Cherry is in the limelight yet again, this time for complaining that he rarely sees people he believes to be new immigrants wearing poppies ahead of Remembrance Day.

The 85-year-old Cherry said on Saturday on his weekly Coach’s Corner segment as part of Hockey Night in Canada that he’s less frequently see...

Canada

« Il y a encore en Irak des groupes armés qui contrôlent de vastes territoires »

Que fait l’armée canadienne en Irak ?



Le bureau de l’Association des héros blessés de l’armée irakienne est situé au troisième étage d’un immeuble délabré du centre-ville de Bagdad, à quelques pas de la place Tahrir — où ont récemment eu lieu des manifestations (violemment réprimées ...

Canada

Un appel à Trudeau pour qu'il sévisse contre le Québec français

Kelly McParland: Quebec's 'distinct' ability to irritate the RoC remains fully in place



Quebec’s sovereigntist impulse is allegedly in remission, but don’t get too excited out there. In its place come new ways of provoking that part of Canada that isn’t east of Ontario and west of the Maritimes. Perhaps that’s the true genius of what makes it a “distinct” society: the ability to effortlessly exasperate the rest of t...

Canada

Trudeau pourra gouverner avec le NPD sans passer par le Bloc

Avantage Trudeau



Justin Trudeau s’en est mieux tiré qu’il n’y paraît à l’occasion du scrutin du 21 octobre.  

Même sans majorité à la Chambre des communes, le chef libéral demeure largement maître du jeu parlementaire, et cela, po...

Canada

L'Alberta pourrait sortir du plan de pension canadien

Braid: Alberta pension a serious idea that would flip out the feds



The UCP is winding up to make one of the biggest demands ever aimed at Ottawa.

Premier Jason Kenney’s letter to Prime Minister Justin Trudeau might say: “Send Alberta a cheque for $40 billion. We are leaving the Canada Pension Plan.”

For several days now, Kenney and the UCP government have been dropping hints like clanging manhole covers.

And public interest appears to...

Canada

Une idée alternative au référendum sur la péréquation

Breakenridge: Alberta has a stronger bargaining chip than an equalization referendum



If Premier Jason Kenney remains convinced that a referendum — or at least the threat of one — is the way to send Ottawa a message, he may have inadvertently stumbled across a much better idea than the one he’s been touring.

In the aftermath of the federal election, Kenney has repeated his threat of holding a referendum on the federal equalization program. Doing so, however, would likely b...

Canada

Un oléoduc jusqu'à la Baie d'Hudson par le Manitoba

Terence Corcoran: The West doesn't need Quebec to get its oil flowing East. There is another way



The future of Alberta’s oil and gas resources has never looked grimmer. Anti-pipeline activists promoting the ideology of climate change have infiltrated federal and provincial governments, leaving Canada’s fossil-fuel rich Western provinces in seeming isolation. Some First Nation groups and environmentalists 

Canada

La pression monte pour forcer Ottawa à infléchir sa politique pétrolière

Trudeau doit calmer la colère de l'Ouest, avertit Preston Manning



(Ottawa) Qu’il soit rationnel ou pas, le projet sécessionniste du mouvement « Wexit » gagnera en popularité si Justin Trudeau ne s’attaque pas aux causes fondamentales de la colère de l’Ouest, redoute l’ex-dirigeant du Parti réformiste Preston Manning.

L...

Canada

Le Canada soutient l'actuel président

Ottawa minimise l’attaque au cocktail Molotov de son ambassade à Port-au-Prince



Le Canada minimise l’attaque de la semaine dernière de son ambassade à Port-au-Prince, au cocktail Molotov et aux pneus incendiés, en la qualifiant « d’opportuniste » et d’uniquement « en lien avec les manifestations importantes qui ont eu lieu à proximité » de sa représenta...

Canada

Une nation dans la nation : un appel à ce que l'Alberta ait les mêmes revendications que le Québec

Diane Francis: Alberta needs a new deal, fast, or separation is inevitable



Alberta must adopt Quebec’s playbook and become a “nation” within a nation or threaten to leave. The ballot box does not work and Alberta is Canada’s breadwinner, but is treated like a stepchild.

Step one is for Alberta to demand the immediate construction of the TMX pipeline and the scrapping of Bills C-48 and C-69. No delays.

Then Alberta should stage a referendum before...

Canada

Il faut saisir l'opportunité que nous offre Kenney et préparer la lutte constitutionnelle

Pipeline : La Colombie-Britannique et l’Ontario se rallient à l’Alberta contre le Québec



Dans un article publié dans l’édition du 1er novembre du Globe & Mail (A pipeline fight with Quebec may be looming), le premier ministre néo-démocrate John Horgan de la Colombie-Britannique fait part de sa frustration devant le fait que le Québec aurait un droit de veto sur la construction d’un pipeline sur le territoire québ&eacu...

Canada

Un parti sécessionniste pour l'Ouest sur la scène fédérale

Wexit Alberta veut imiter le Bloc québécois



Le groupe Wexit Alberta, qui milite pour la séparation de l'Alberta et qui est plus actif que jamais depuis l'élection du 21 octobre, veut maintenant faire entendre sa voix à Ottawa.

Le meneur du mouvement, Peter Downing, a annoncé lundi matin à CTV News qu'il a forme...

Canada

Une réunion pour discuter d'unité nationale

Doug Ford se propose comme hôte d’un sommet des premiers ministres



L’unité nationale était au coeur des préoccupations du premier ministre ontarien, Doug Ford, lundi alors qu’il proposait d’accueillir une rencontre anticipée des premiers ministres des provinces pour discuter de ce qu’il a qualifié de « sentiment d’aliénation de l’Ouest » au len...

Canada

Un discours qui sert à faire pression sur le fédéral

«Wexit»: la réélection de Trudeau provoque un vent sécessionniste dans l’Ouest canadien



Au Canada, la réélection de Trudeau est très mal reçue par des habitants de provinces de l’Ouest. Ils sont maintenant des milliers d’Albertains et de Saskatchewanais à réclamer leur indépendance. Un projet réaliste? Sputnik fait le point avec Todd Wayne, l’un des directeurs de l’Alber...

Canada

Petite histoire de l'aliénation de l'Ouest

The rise of western alienation ... again: When it comes to anger in the west, history keeps repeating itself



 The year was 1878, and Prime Minister John A. Macdonald had a plan, a glorious plan to build a country that was “allied together,” more than just a collection of provinces.

He was going to do it via a three-part strategy of immigration, building a railway to British Columbia and a system of tariffs to protect central Canadian business from the depredations of American competitors, creatin...

Canada

Le discours sécessionniste se normalise

L’indépendance de l’Alberta n’est pas une solution, disent des experts



Il est illusoire de penser que les provinces de l’Ouest qui n’ont pas de littoral auront plus de facilité à acheminer leur pétrole vers les marchés internationaux si elles déclaraient leur indépendance, estiment des experts en commerce international.

Le « Wexit » — un jeu de mot apparen...

Canada

Le ridicule ne tue pas : le test des valeurs de Legault comparé à la politique chinoise envers les Ouïghours

Kelly McParland: Is François Legault Thought modelled on China's morality guide?



If you’re a loyal citizen of China and you were concerned that perhaps your conduct or table manners didn’t live up to optimum standards, the government in Beijing offered a timely bit of assistance on the weekend when it issued the latest update on Xi Jinping Thought.

Published Sunday,

Canada

Jean Chrétien en rajoute contre les sables bitumineux

Rick Bell: Chretien defends Trudeau in Calgary, says oil is a problem because of the 'tar sands'



They don’t get us. Maybe they don’t want to get us. Maybe they get us and don’t give a damn. Maybe they don’t think about us at all.

If you want to see the gaping chasm between us and them, you need go no further than a Thursday lunch in Calgary, on a day when Encana announces they’re pulling up stakes and moving their HQ to ...

Canada

La confiance envers Trudeau est au plus faible dans les Prairies

Don Braid: Trudeau's sop to westerners is absurd and not to be trusted



Deaf to Alberta and Saskatchewan for four years, Justin Trudeau wants us to believe his hearing is suddenly restored.

The Liberals won no seats in the main energy provinces. Now the prime minister, reduced to a minority, yearns to listen and understand.

But his sop to westerners — engaging an advisor who happens to be Liberal — is fl...

Canada

Québec devrait adopter une motion contre le multiculturalisme canadien

Toronto adopte une motion condamnant la loi 21 sur la laïcité



TORONTO | Tandis que la CAQ dévoilait son test des valeurs mercredi à Québec, le conseil de ville de Toronto a, de son côt&eac...

Canada

Trudeau nommera-t-il un lieutenant québécois ?

Le Québec doit peser plus lourd autour de Justin Trudeau, plaident des libéraux



Le Québec doit avoir plus d’influence au sein de la garde rapprochée du premier ministre, estiment des élus et des stratèges libéraux. Plusieurs sources affirment aussi à Radio-Canada qu’ils souhaitent la nomination d’un lieutenant politique pour le Québec.

Canada

Le NPD persiste dans la défense du multiculturalisme fanatique

Le NPD réfléchit à l'impact de la loi 21 sur sa campagne électorale



OTTAWA – Les néo-démocrates, qui ont presque été rayés de la carte électorale au Québec, évaluent l'effet qu'a eu sur leur campagne électorale le débat entourant la Loi sur la laïcité de l'État du gouvernement Legault....

Canada

Les conservateurs opposés au Brexit ne se représenteront pas

Pas de Brexit jeudi? Pas ma faute! clame Boris Johnson



Londres | Le Brexit n’a pas eu lieu jeudi? Pas ma faute! s’est défendu en substance le premier ministre britannique Boris Johnson, rendant l’opposition travailliste responsable de son échec à le mettre en oeuvre en ouvrant la campagne pour les élections anticipées du 12 déc...