Proche-Orient : mensonges, désastre et cynisme

Prenez garde: je suis pacifiste...



Roméo Dallaire a mérité de se reposer. À sa défense, si j'apprenais que Roy Dupuis m'incarnait dans le moment le plus cauchemardesque de ma vie, moi aussi j'aurais peut-être les fusibles qui sautent. Et ceux de ma blonde aussi Je m'explique très mal la sortie publique de monsieur Dallaire qui, paraphrasant Churchill, nous lance que la responsabilité internationale canadienne, "c'est aussi des sueurs, des grincements...

Dallaire a raison



Dans une entrevue accordée mardi à La Presse canadienne, le général à la retraite Roméo Dallaire a dit aux Québécois ce que peu de gens ont le courage de nous dire dans le blanc des yeux. Au sujet du scepticisme à l'égard de l'action militaire canadienne en Afghanistan, le sénateur Dallaire a lancé: «Si nous ne faisons pas montre d'une certaine abnégation pour faire avancer ce à quoi l'on croit, nous ne sommes q...

No easy answers in Afghanistan

Stephen Harper's tendency to accuse doubters. of undermining Canada's idealistic and courageous soldiers is base rhetorical bullying


Days, even weeks, pass and no one mentions it, but Afghanistan is like a steady drip in another part of the house. It never really goes away, like certain kinds of worry. It has been brought into relief this week by the sudden deaths of six more soldiers - a tragedy that added to the gloom of a dark Easter weekend, and, if briefly, silenced the petty bickering that passes for political debate in this minority Parlia...

Le piège



Depuis 50 ans, jamais le Canada n'aura perdu en une seule occasion autant de soldats que dimanche dernier. Six membres de la mission canadienne en Afghanistan ont été tués par une bombe placée par des taliban sur le passage de leur véhicule blindé. Pour trouver un bilan plus lourd, il faut remonter à mars 1953: 26 soldats canadiens avaient alors été tués au cours d'un affrontement avec l'armée chinoise en Corée. ...

Noble discours



Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a défendu hier avec conviction le bien-fondé de la mission des Forces armées canadiennes en Afghanistan. Compte tenu de l'opposition d'une majorité des Québécois à cette mission, le discours de M. Duceppe était courageux, noble. Le Bloc a approuvé l'intervention de l'OTAN en Afghanistan, entreprise à la suite des attentats du 11 septembre 2001. Cependant, à mesure que ...

Moins de militaire, plus d’humanitaire



Alexandre Shields - Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, dénonce vertement la tournure qu’a prise la mission canadienne en Afghanistan, une mission qu’il juge orientée sur « une rhétorique guerrière, futile et contre-productive ». Il appréhende l’enlisement si Ottawa ne change pas rapidement son fusil d’épaule. Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, exige des changements majeurs dans la stratégie canad...

Empoignade burlesque

La mauvaise humeur des partis de l'opposition est le reflet du cafouillage qui caractérise la gestion par les conservateurs du dossier afghan


Il y a des jours où certains membres de la classe politique font honte à leur profession et à leur pays. À Kandahar, en Afghanistan, sept de nos députés fédéraux se plaignent d'être confinés au périmètre de l'aéroport, ainsi transformé, selon un d'entre eux, en "prison dorée". Au Canada, le critique libéral en matière de défense en rajoute à propos de la supposée mesquinerie du gouvernement conservateur sur la...

Le Canada est en guerre



Il faut continuer de protester et de dire non à la guerre d'occupation de l'Afghanistan.

Duceppe has humiliated himself on Afghanistan



For the second time this fall, Gilles Duceppe has been too clever for his own good. Now on the Afghanistan issue, as earlier on the question of Quebec as a nation, the Bloc Quebecois leader has stumbled over his own little tripwires. In the process, he has appeared to be a man interested in polls rather than principles. In Quebec City 10 days ago, Duceppe abruptly flipped his party's longtime position, announci...

Playing politics with soldiers

Duceppe can't bring down the government with Afghanistan motion but he wants to curry favour with the Quebec City region


Every time Gilles Duceppe goes to Quebec City, he says something completely stupid. Earlier this fall he proposed a light-rail link between the provincial capital and New York City, a concept for which no commercial demand has ever existed, and which no serious federal or provincial politician has ever discussed with American counterparts in state capitals or in Washington. This would all be pursuant to Quebec...

Afghanistan : Duceppe a raison, le gouvernement doit tomber



Les questions de guerre et de paix sont les plus importantes en politique et le chef du Bloc Québécois, Gilles Duceppe, s’est élevé au-dessus de la petite mêlée politicienne en annonçant l’intention du Bloc Québécois de faire tomber le gouvernement Harper sur la question de l’Afghanistan. En exigeant un rééquilibrage de la mission canadienne, Gilles Duceppe ne faisait que tirer les leçons qui s’imposent d...

Afghanistan: quel équilibre?



Stéphane Dion et Gilles Duceppe exigent que le mandat de la mission canadienne en Afghanistan soit révisé. Le chef libéral parle d'un «plan Marshall» pour l'Afghanistan, tandis que le leader bloquiste exige un «nouvel équilibre» entre les pôles militaire et humanitaire. Outre ces formules vagues, toutefois, les deux hommes sont avares de précisions. Les déclarations de MM. Dion et Duceppe laissent croire qu...

The Afghan mission needs a major overhaul

Par Gordon Smith


Canada became engaged in Afghanistan after 9/11, chasing down al-Qaeda and its Taliban hosts. Today, more than 2,000 Canadian troops are engaged in a bitter conflict, and we are making our largest development assistance contribution in the world to Afghanistan. Canadian objectives are worthy. The manner in which our forces fight and have died is an enormous credit to their individual courage and to our cou...

Le pavé de Gilles Duceppe



Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, vient de lancer un pavé dans la mare au sujet de la présence militaire canadienne en Afghanistan. Il invite le gouvernement conservateur à "modifier rapidement et profondément la mission canadienne" dans ce pays, faute de quoi son parti n'hésitera pas à "défaire le gouvernement" en introduisant au Parlement une motion de défiance. L'affaire est sérieuse. Au lieu de stig...

How Pakistan makes life easier for the Taliban



Pakistan's policy of appeasement toward the Taliban and their sympathizers taking shelter along the northwestern border with Afghanistan has played a major role in the dramatic upsurge of violence against Afghan and North Atlantic Treaty Organization forces and civilians. That has long been the view of commanders in the field and of the embattled Afghan government. Now they have been joined by the independent an...

Afghanistan: le Bloc menace le gouvernement Harper



par Castonguay, Alec; Dutrisac, Robert Le Bloc québécois menace de faire tomber le gouvernement Harper sur l'enjeu de la mission canadienne en Afghanistan. De passage à Québec, le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a indiqué hier que son parti n'hésiterait pas à présenter une motion de défiance, ce qui pourrait entraîner la chute du gouvernement conservateur minoritaire, si le premier ministre Stephen Harp...

Saving Afghanistan

Par Frederick Kempe


Frederick Kempe, Slate.com The most poignant moment during the NATO meetings in November came when Afghanistan's national security adviser spoke of the debt the West owed his country. "You wouldn't be here if it weren't for us," Zalmai Rassoul told a room full of Europeans. They knew what he meant. If Afghan freedom fighters hadn't upended their Red Army occupiers, who withdrew in disgrace in early 1989, the ...

Un plan Marshall pour l'Afghanistan

Accueil réservé de l'ambassadeur afghan à l'idée de Stéphane Dion



par Duchesne, André L'idée de Stéphane Dion de créer un plan Marshall pour l'Afghanistan est accueillie avec retenue par l'ambassadeur de ce pays au Canada. Omar Samad invite plutôt le nouveau chef libéral à visiter son pays afin de peaufiner sa réflexion. " J'espère que M. Dion aura l'occasion de visiter le pays et de rencontrer des Afghans, des hommes et des femmes afghans qui pourront lui dire ce qu'ils pen...

Mission canadienne en Afghanistan

Le Bloc menace de défaire le gouvernement



par Martin Ouellet Le Bloc québécois menace de faire «tomber» le gouvernement minoritaire de Stephen Harper sur la question afghane. Si jamais le premier ministre Harper ne modifie pas «rapidement et profondément» la nature de la mission canadienne en Afghanistan, le Bloc utilisera les «procédures parlementaires» requises pour forcer la tenue d'un nouveau scrutin, a fait savoir lundi son chef Gilles Ducepp...