Accommodements et Charte des droits

Une révision de la Charte des droits


Le gouvernement du Québec annonce cette semaine qu'il adaptera la Charte des droits pour préciser la primauté du droit d'égalité des sexes sur la liberté de religion. C'est une décision assez surprenante en soi puisqu'un droit a, par définition, primauté sur les libertés. En d'autres mots, la liberté, même de millions d'individus, ne peut pas primer sur le droit, ne serait-ce que d'un seul individu. Comment...

Quebecers have legitimate concerns over religious controls on women

Charest tapped into the feelings on gender equality expressed at hearings

Jean Charest wants to amend Quebec's Charter of Rights to give precedence to the equality of women and men over other rights, including freedom of religion. Although the same suggestion was made by the Quebec Council on the Status of Women, the idea looks improvised, opportunistic and driven by Charest's obsession always to one-up Mario Dumont, as with the decision to create the Bouchard-Taylor commission. B...

Charest amendera la Charte


Le gouvernement Charest proposera dès cet automne d’amender la Charte québécoise des droits et libertés pour y assurer la primauté de l’égalité entre les sexes sur la liberté de culte. Ce faisant, il appliquera la principale recommandation faite, à la fin du mois de septembre par le Conseil du statut de la femme, dans un avis sur la diversité religieuse, destiné à la commission Bouchard-Taylor. «Il y a une q...

Madame la ministre du gouvernement à genoux s'indigne


La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Christine Saint-Pierre, part en guerre pour défendre l'égalité des femmes et des hommes. Elle compte présenter un projet de loi affirmant la prépondérance de ce principe par rapport à la liberté religieuse. Voilà qui est peut-être utile pour redorer le blason de son parti, mais qui, sur le plan juridique, n'est rien d'autre qu'un petit cri d...

Premier chooses posturing over courage


Just yesterday, we were saying in this space that only courageous political leadership could calm Quebecers about matters of reasonable accommodation. Instead, we got political posturing from Jean Charest. Refusing to await the findings of his own inquiry commission, and by all appearances stampeded by a public-opinion poll, the premier told reporters late Tuesday he wants the National Assembly to amend the Quebec ...

Amendement de la Charte: une gifle pour les communautés culturelles


Tristan Péloquin - La décision du gouvernement Charest d'amender la Charte québécoise des droits et libertés pour assurer la primauté de l'égalité entre les sexes est un coup d'éclat s'apparentant à l'opportunisme politique, dénoncent certaines communautés culturelles. En en faisant l'annonce avant même la fin des travaux de la commission Bouchard-Taylor, le geste du gouvernement est mê...

Égalité des sexes, religion et chartes des droits

La prudence s'impose


Il faut savoir gré au Conseil du statut de la femme (CSF) d'avoir proposé, dans un avis rendu public le 27 septembre, une réflexion sur les rapports entre l'égalité des sexes et la liberté religieuse. Bien documenté, l'avis du Conseil apporte en effet une contribution importante au débat public sur cette question, débat qui retient une partie -- mais une partie seulement -- de l'attention des coprésidents de la ...

Choix de la rédaction

Chroniques

Tribune libre -> Envoyer un texte