Des chansons en anglais: un choix politique
Le 11 février, à l’émission de Radio-Canada intitulée La Fosse aux Lionnes, Renée-Claude Brazeau expliquait qu’elle avait choisi de faire entendre des chansons anglaises durant les épisodes de La Galère parce que les spectateurs-auditeurs n’écoutaient pas les paroles des chansons anglaises et qu’ils pouvaient ainsi vivre plus intensément les émotions véhiculées par l’image. Des paroles en français auraient pu les dis...