Le 30 octobre 1995 à Winnipeg
Le 28 juin 1996, après quatorze années passées au Manitoba, nous prîmes enfin la route du retour, moi au volant d’un camion de déménagement loué à nos frais et ma Suzanne enceinte de notre troisième enfant, un garçon, qui allait naître au Québec. Ce jour-là, je me dis que j’allais un jour lui léguer un pays.