Trudeau et ses mesures de guerre
_ Guy Bouthillier et Édouard Cloutier

L'Action nationale est fière de publier en exclusivité des extraits de la version française, revue et fortement augmentée, de Trudeau's Darkest Hour, paru chez Baraka Books en septembre 2010. Il s'agit d'une anthologie de textes écrits par des Canadiens anglais – une trentaine d'auteurs – qui décrivent, commentent et critiquent l'usage que fit Trudeau des mesures de guerre en 1970. Les extraits que nous publions sont tirés de l'introduction et de la postface (cette dernière rédigée expressément pour la version française) par Guy Bouthillier et Édouard Cloutier, auteurs de cette anthologie. Trudeau et ses mesures de guerre paraîtra en octobre 2011 chez Septentrion.

Introduction

Dans le souvenir de ceux qui l’ont vécue, dans la narration qu’en ont faite les médias, la « crise d’octobre » apparaît comme une affaire de Canadiens français : d’un côté, les Jacques Lanctôt et autres frères Rose. De l’autre : Lucien Saulnier, Jean Drapeau, Jérôme Choquette, Robert Bourassa. Même à Ottawa, ce sont des Canadiens français, le « French Power » comme on dit là-bas : Trudeau, bien entendu, mais aussi Marchand, Pépin, Pelletier, Lalonde. Quelques avocats, Michel Côté, Robert Lemieux, Robert Demers. Quelques vedettes aussi, Pierre Vallières, Michel Chartrand, Claude Ryan. Bref, une affaire de Canadiens français. Suprême ironie : pour un peu, on croirait que le Québec s’est séparé du Canada.

Vision tronquée, s’il en est. Car il y avait, juste à côté, un Canada anglais avec ses réactions, son opinion, son gouvernement, son État, son armée. Si on le laisse de côté, on s’interdit de comprendre Octobre 1970.

C’est pour éviter cette erreur que ce livre est centré sur les Canadiens anglais. Ceux-ci ne sont pas moins que nous impliqués dans cette affaire. C’est le moindre service que l’on peut rendre à la vérité que de prendre connaissance de ce que plusieurs parmi eux ont à dire.

Extrait complet pour nos abonnés