J'attire votre attention sur cette déclaration du Président soudanais, Omar el-Béchir, dans la perspective du Référendum sur la souveraineté du Sud-Soudan qui se tiendra du 9 au 15 janvier prochain.
On imagine facilement que si Jean Chrétien, le Premier ministre du Canada, avait tenu le même discours que celui du Président du Soudan lors du dernier Référendum, le Québec serait souverain depuis 1995:
...............
Référendum sur l'indépendance
Béchir promet de reconnaître et aider le Sud-Soudan en cas de sécession
(...)
Le président soudanais Omar el-Béchir a promis mardi d'aider le Sud-Soudan à bâtir un pays «frère, sûr et stable» si cette région opte pour l'indépendance lors d'un référendum crucial prévu dans moins de deux semaines.
«Maintenant, nous disons à nos frères du Sud-Soudan, la balle est dans votre camp et la décision est la vôtre. Si vous choisissez l'unité, bienvenue, et si choisissez la sécession, bienvenue aussi», a déclaré le raïs soudanais lors d'un discours devant des milliers de supporters dans l'État de la Gezira, le grenier du Soudan situé au sud-est de la capitale Khartoum.
«Et bienvenue à un nouvel État frère, bienvenue à un État voisin. Nous allons coopérer, être intégrés dans tous les aspects possibles parce que nous partageons plus que n'importe quels pays», a ajouté le président Béchir dans un discours retransmis en direct sur la télévision nationale.
Le président soudanais avait déjà affirmé il y a un an, lors d'un discours clé au Sud-Soudan, qu'il serait le premier à reconnaître l'indépendance du Sud si cette région votait en faveur de cette option dans un scrutin libre et équitable.
Omar el-Béchir a promis mardi d'aider le Sud-Soudan à développer un État stable. «Nous n'allons pas refuser la décision de nos frères sudistes et nous allons les aider à bâtir leur État parce qu'un État sûr et stable est préférable. S'il y a des troubles dans cet État, ces problèmes vont déborder chez nous», a-t-il souligné.
Vers l'indépendance en juillet
Les Sud-Soudanais doivent choisir lors d'un référendum prévu du 9 au 15 janvier prochain entre le maintien de leur unité avec le reste du Soudan ou la sécession.
Les analystes prévoient un triomphe de l'option sécessionniste, alors que les responsables politiques à Khartoum jugent désormais ce résultat probable.
Si le Sud-Soudan opte pour la sécession, celle-ci sera effective en juillet prochain, à la fin de la période intérimaire de six ans initiée par l'accord de paix ayant mis fin en 2005 à plus de deux décennies de guerre civile Nord-Sud, un conflit à l'origine de deux millions de morts.
La déclaration du président Béchir «est la bienvenue, c'est précisément ce que nous prônons», a déclaré mardi le secrétaire général des ex-rebelles du Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), Pagan Amum, à des journalistes à Khartoum.
«J'ai demandé à la population et aux autorités du Nord-Soudan d'être solidaires des Sudistes qui s'apprêtent à bâtir leur État indépendant, un nouveau pays. Aussi les Sudistes doivent être solidaires du Nord-Soudan, qui commencera une nouvelle aventure en bâtissant un nouveau pays à partir de ce qui restera du Soudan", a-t-il souligné.
(...)
.......
http://fr.canoe.ca/infos/international/archives/2010/12/20101228-152807.html
Référendum
Laissez un commentaire Votre adresse courriel ne sera pas publiée.
Veuillez vous connecter afin de laisser un commentaire.
4 commentaires
Jean-Claude Pomerleau Répondre
4 janvier 2011Soudan
Béchir, en rare visite dans le Sud, se dit prêt à la séparation
JUBA - Le président Omar el-Béchir a affirmé qu'il respecterait le résultat du référendum au Sud-Soudan dimanche même s'il débouchait sur la sécession, à l'occasion d'une rare visite mardi dans cette région.
«Je célèbrerai votre décision, même si vous choisissez la sécession», a dit le chef d'État soudanais dans un discours prononcé à Juba, la capitale du Sud, et retransmis par la télévision d'État.
(...)
http://fr.canoe.ca/infos/international/archives/2011/01/20110104-142335.html
.....
JCPomerleau
Archives de Vigile Répondre
30 décembre 2010Des soudanais aussi demandent que George W. Bush soit amené au tribunal international de La Haye. Mais les soudanais sont discrets et n'interviennent pas dans les affaires des autres. Si j'étais Africain je sais ce que je dirais aux Occidentaux toujours prompts à faire la leçon aux autres. C'est d'ailleurs ce qu'ils font de plus en plus. C'est du moins ce que rapporte Jean Ziegler dans son livre que je suis en train de lire «La Haine de l'Occident», où le ras le bol dans les pays voués à la convoitise néo-coloniale comme le Soudan s'exprime de plus en plus. Ceci étant dit, les injustices des uns n'excusent pas celles des autres.
GV
Archives de Vigile Répondre
29 décembre 2010Omar El-Béchir est un génocidaire recherché par le Tribunal Pénal International de la Haye ! Il est responsable de plusieurs centaines de milliers de morts au Soudan et , en particulier, au Sud-Soudan. Son discours équivaut à de la frime et je suis étonné que l'on puisse le prendre comme un exemple de grand démocrate et «Homme d'État»..
Pas fort!
Archives de Vigile Répondre
28 décembre 2010Pour que Jean Chrétien tienne un pareil discours, encore aurait-il fallut qu'il ait de la grandeur mais, malheureusement, c'était un petit, mais très petit politicien. Et le discours du Président du Soudan le fait paraître encore plus petit si tant est que cela soit possible.