«Les gens ont l'impression d'attendre longtemps. Mais lorsqu'il y a urgence, ce n'est vraiment pas long» dit le ministre
Shelly Glover a été agente d’infiltration au Manitoba
Le projet de station de pompage est délaissé, mais l’entreprise refuse de statuer sur celui de l’inversion du flux de pétrole vers Portland