Peuple blanc, peuple noir
C’est son mariage avec l’occupant amérindien qui lui a permis d’assurer son existence propre. Si son tempérament déroute Laferrière, c’est qu’il doit alterner entre la ruse du peuple conquis et l’autorité du peuple en pleine possession de son territoire.