Que la construction du pipeline soit dans l'intérêt des provinces de l'Ouest, on le conçoit, mais le risque qu'elle fait courir au Québec est trop élevé pour qu'il y consente
HYDROCARBURES
Le Québec, route des Indes du pétrole des sables bitumineux
Les pétrolières ont besoin du pipeline de TransCanada, selon le porte-parole des producteurs
La construction du pipeline Énergie Est de TransCanada est essentielle pour permettre à l’industrie pétrolière canadienne de rejoindre un marché indien lucratif et de plus en plus gourmand. La route du pétrole des sables bitumineux passe donc par le Québec, a fait valoir mardi le président et chef de la direction de l’Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP), Tim McMillan.