Ça pète de partout !
Des pilotes portent plainte contre l'unilinguisme à la Garde côtière
Lorsqu'ils ont affaire aux employés fédéraux travaillant sur les brise-glaces canadiens, les pilotes du Saint-Laurent jugent que les échanges doivent avoir lieu dans la langue de Molière.